Old French Courtyard, Royal St, New Orleans, LA, circa 1900.&#160;As the years passed, the French language slowly died in the city, but as late as the 1930s there were old women who still spoke only French and knew no English