The young boy stares at the camera while clutching a meth pipe in the shocking video, filmed in Malaysia