Michael Phelps continued rack up Olympic gold medals, swimming away from rival Chad le Clos in the 200m butterfly