Laverne & Shirley star Eddie Mekka dies at 69