The Samarco tragedy has triggered court cases against BHP in Australia, the US and the UK.