Unifi makes Repreve, a thread that comes from plastic waste bottles and leftover polyester scraps, at its Yadkinville, N.C., facility.