Laureline was reported missing after she did not arrive for work at a public relations firm, where she made promo films