Quick French Onion Biscuits