Ben Te'o picked a perfect line to score his first Leinster try