DEA agent hit by suspect&#039;s car, authorities conducting manhunt, @chicagotribune reports