Garlicky and Cheesy Asparagus Recipe