Tories under fire over private tour of V&A auctioned off to donor