Eighth-graders Sophie Millhouse and Bailey Vandenberg plant a white pine tree on school property