Toyota MR2, Motor