Last-Minute Cinnamon Cranberry Sauce