Stan Lee's ex-business manager arrested in Arizona