Toulon prop Levan Chilachava scores a try