S. Korea summons Japan diplomat in protest over claim to islets