Roasted Tomato and Vegetable Soup