Dumoulin leads tributes as Thomas wins Tour de France