The video shows the overworked student tossing the shredded notes in the air in a faux-snowstorm