Ukrainians masquerading as Poles mount protest near border