TMC-area hospital to construct new outpatient and education building