There were many seats available near the back of the South Portland High School auditorium just before the start of the performance of the musical “Thoroughly Modern Millie” on Friday. The school could not advertise the production because of licensing restrictions.