Study of lysosomal function during mitosis reveals new biomarker for chromosomal instability