AirAsia X rises in trading debut after $310M IPO