Sonya the bear, who has been an orphan for most of her life, was reintroduced to caretaker Johnathan