Parents believe many kids are too embarrassed to use the toilets at the school.