Dmitry Tsoy, Cdn freelance programmer