Honeycomb blind in translucent fabric