#3 Corvette Racing Corvette C8.R, GTLM: Antonio Garcia, Jordan Taylor, podium