Canisius drops third straight with loss to Iona