The Three Lions were unable to win any of their four Nations League games, resulting in criticism