Lauren Jeska, a female former champion fell-runner who was born a man, has been jailed for 18 years for the attempted murder of an athletics official