With ripe plums and rich almond cream atop a flaky crust, plum frangipane tart is a beautiful dessert that’s super easy to make! 