Aerosol trigger attachment for dinitrol rustproofing treatment applications vehicle corrosion underbody