Scared, hungry dog found in Hamilton, officials now looking for her owners