A visit to Daisuke Shimizu&#39;s atelier, who makes a container that snuggles up to his life