Flaherty's 3-run homer lifts Orioles over Toronto