The Xbox One controller has more than 40 new components and has a better-fitting battery.