Magnetic strip card encoder