updike williams essay John updike's essay on ted williams' final home run is still a  author john  updike, right, found inspiration in baseball great ted williams.