Above the black church of Buðir in west Iceland, the Northern Lights snake across the night sky in winter.