A €10 million project will be offered to the designer who can recreate the original Colosseum arena floor in Rome