Dubai's nine-month non-oil foreign trade falls slightly to $263bn 