Ticats acquire defensive lineman Hughes in trade, flip him to Roughriders