Chipotle stock dives after subpoena from U.S. federal prosecutors