Outspoken: The fallen head of the Catholic church in Scotland had been outspoken against homosexuality and same-sex marriage