Ryan Gosling &#8216;heartbroken&#8217; over dog &#038; &#8216;doesn&#8217;t expect   him to make it another year&#8217;