Mahatma Gandhi possibly to become first non-white person on British coins